Ep. 4: Der Outdoor-Arbeitskreis bereitet sich auf das Camping vor, während Rin allein in Nagano campet
Ausgestrahlt am 25. Januar 2018
The Outdoor Activities Club prepares for their first camping trip. They may have to improvise a little. Meanwhile, Rin sets out to camp in Nagano. (Source: Crunchyroll)
Episoden
- Ep. 1 · Rin Shima campet allein am Motosuko-See und trifft ein seltsames Mädchen, das auf einer Bank schläft
- Ep. 2 · Nadeshiko Kagamihara tritt dem Club bei, während Rin Shima ihr ausweicht, obwohl sie dieselbe Schule besuchen.
- Ep. 3 · Nadeshiko geht mit Rin Shima zum Fondue-Camping im Fumoto-Campingplatz
- Ep. 4 · Der Outdoor-Arbeitskreis bereitet sich auf das Camping vor, während Rin allein in Nagano campet
- Ep. 5 · Campentspannen in den heißen Quellen, während Rin allein einen Berg besteigt
- Ep. 6 · Rin und Nadeshiko suchen Fleischersatz für ihren neuen Grill, während Chiaki am See Shibire einen Mann trifft, der Steaks grillt
- Ep. 7 · Rin und Nadeshiko campen am See Shibire, während Familiengeheimnisse ans Licht kommen und ein Missverständnis entsteht
- Ep. 8 · Chiaki und Aoi kochen mit der Saisonküche, während Ena zu ihnen stößt, um über Prüfungen und Campingpläne zu sprechen.