Bittersweet

Sana đã chịu sự chế nhạo về chiều cao từ khi còn nhỏ, dù đa số mọi người giờ đã không còn nhắc đến điều đó nữa. Kouhei, một khách quen tại quán cà phê của cô, là ngoại lệ, bởi anh biết rõ cách nào để trêu chọc cô. Sana đã học cách tự vệ bằng sự nhanh nhạy và lời nói sắc sảo. Dù hai người thường xuyên trêu ghẹo nhau, Kouhei lại khiến cô cảm thấy dễ chịu, đủ để cô có thể mở lòng hơn. Một truyện ngắn riêng biệt kể về Karin, người quyết định đối mặt với nỗi sợ bị từ chối bằng cách chủ động tìm đến người yêu đầu tiên của mình, Tooru, một cựu người trông trẻ giờ đã trở thành luật sư. Dù đã chuẩn bị tinh thần cho thất vọng, Karin vẫn không lường trước được phản ứng của Tooru, vốn xuất phát từ một sự hiểu lầm về thời điểm kéo dài suốt mười năm.