Hajime no Ippo

Một cậu bé tên Ippo đã trải qua nhiều năm bị bạn bè bắt nạt và ngược đãi, thường xuyên bị bắt làm việc nhà và chịu đựng bạo lực thể chất. Cậu mong muốn thay đổi nhưng thiếu quyết tâm để hành động. Trong một lần như thế, Ippo được cứu bởi Mamoru Takamura, một võ sĩ quyền anh, người đưa cậu đến phòng tập của mình sau khi Ippo bất tỉnh vì chấn thương. Ippo cảm thấy choáng ngợp trước không khí phòng tập nhưng vẫn chưa chắc chắn về khả năng của bản thân. Takamura treo một bức ảnh của một trong những kẻ bắt nạt Ippo lên quả đấm bao cát và khuyến khích cậu đánh vào đó. Khoảnh khắc ấy đánh dấu sự thay đổi trong Ippo, khiến cậu xin học võ quyền anh. Tin rằng Ippo chưa đủ chuẩn, Takamura giao cho cậu một thử thách cực kỳ khó khăn với thời hạn một tuần. Được thúc đẩy bởi mong muốn bảo vệ mẹ và cải thiện bản thân, Ippo dốc toàn lực tập luyện để đạt được mục tiêu, mở ra hành trình võ quyền anh của mình.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.