Hajime no Ippo

Un garçon nommé Ippo a subi des années de harcèlement et de mauvais traitements de la part de ses camarades, souvent contraint de faire des corvées et de subir des violences physiques. Il rêve de changement mais manque de la volonté d'agir. Lors d'une telle occurrence, il est sauvé par Mamoru Takamura, un boxeur, qui l'emmène à son club après qu'il perde connaissance à cause de ses blessures. Ippo est submergé par l'ambiance du club mais incertain de ses propres capacités. Takamura place une photo de l'un des persécuteurs d'Ippo sur un sac de frappe et l'encourage à le frapper. Ce moment marque un tournant pour Ippo, qui demande alors des cours de boxe. Croyant que Ippo n'est pas encore prêt, Takamura lui assigne un défi extrêmement difficile avec un délai d'une semaine. Motivé par le désir de protéger sa mère et de s'améliorer lui-même, Ippo s'engage dans l'entraînement pour atteindre cet objectif, marquant le début de son parcours de boxeur.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.