Liao Zhai: Shaonian You

Tiểu Bồ thuở nhỏ đã nổi danh trong vùng nhờ tài học vấn, trong khi Lang Thập Tam, một thương nhân nay đây mai đó, vừa giỏi võ nghệ vừa có học thức cùng một vẻ phong lưu, phóng khoáng. Hai người gặp nhau tại nha môn huyện Tri Xuyên đúng lúc dinh thự gặp phải chuyện ma quái. Một người chăm chỉ điềm tĩnh, một người võ nghệ tràn đầy sức sống, họ bù trừ khuyết điểm cho nhau và bất ngờ phá được vụ án. Về sau, được người bạn đồng hành truyền cảm hứng, Tiểu Bồ quyết chí lên đường cùng Lang Thập Tam, và họ cùng nhau đối mặt với yêu ma cùng những điều sai trái. Lấy cảm hứng từ cội nguồn Liêu Trai chí dị kinh điển, câu chuyện cũng theo chân những thiếu nữ trẻ trải qua tình yêu, gia đình và tình bạn.