Riki-oh

Trong một Tokyo thời kỳ tương lai gần, một chàng trai trẻ tên Saiga Rikioh đang phải chấp hành án ba năm vì tội hành hung, đây là lần phạm tội đầu tiên của anh. Nhà tù Tokyo State do tư nhân điều hành được thống trị bởi bốn phạm nhân quyền lực được gọi là Bốn Thiên Hoàng, những người duy trì quyền kiểm soát đối với các tù nhân khác. Riki-Oh, người vốn nổi tiếng cương quyết và hay gây gổ, công khai thách thức quyền lực của họ. Một người đàn ông có hình sao sáu điểm được khắc trên nắm tay xuất hiện tại nhà tù, mang theo yếu tố bất ngờ vào môi trường vốn đã căng thẳng. Câu chuyện diễn ra vào cuối những năm 1990, thời kỳ suy thoái sinh thái và sự kiểm soát độc tài ngày càng gia tăng.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.