Sugar Princess

Maya Kurinoki đưa em trai đến sân trượt băng, cố gắng thuyết phục cậu bé trượt mà không cần dựa vào thành rào. Để khuyến khích em, cô thực hiện cú nhảy double axel và hoàn thành thành công. Phong thái biểu diễn của cô thu hút sự chú ý của huấn luyện viên Eishi Todo, người nhìn thấy tiềm năng trong cô và muốn đào tạo cô trở thành một vận động viên trượt băng nghệ thuật. Để tiếp tục con đường này, Maya cần phải hợp tác với tay trượt nổi tiếng Shun Kano, nhưng anh từ chối làm việc cùng cô.