Unlucky Strike

Một giáo viên tên Kikuchi-sensei từ chối lời tỏ tình của một học sinh, người sau đó nguyền rủa ông. Ngày hôm sau, trong lúc đi tàu đến công việc mới của mình, Kikuchi bất ngờ trở thành mục tiêu của sự chú ý không mong muốn từ tất cả những người đàn ông trên toa xe. Bối rối và lo lắng trước tình huống quấy rối, ông được một cô gái tên Akane giúp đỡ, hành động của cô đã ngăn chặn một tình huống có thể trở nên nguy hiểm.