第 260 集: 超級布歐逃出超時空房間並吞噬瞭瞭望台的居民。
Hysterically upset at the prospect of being trapped in the Hyperbolic Time Chamber forever, with nothing to destroy and no candy to eat, Super Buu starts to scream. To everyone's surprise including his own, his screams become so powerful that they create a hole in the barrier between the dimensions of the chamber and Earth. Buu changes shape in order to fit through it, and the hole closes, leaving Piccolo and Gotenks trapped. Back on The Lookout, Buu is hungry and excited at the prospect of turning more people into food, and so he turns everyone on the lookout into chocolate. Piccolo and Gotenks have been attempting to scream loud enough to create an inter-dimensional hole like Buu did, but they have no success. Gotenks decides to play his trump card, transforming into a Super Saiyan 3. In this state, he has the power necessary to create a hole for him and Piccolo to jump through. Upon their return to the lookout, Buu tells Gotenks that he ate all of his friends, and enraged, Gotenks promises Buu that he will pay. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 256 集 · 布歐威脅地球，比克則為少年們在亞空間中爭取訓練時間。
- 第 257 集 · 悟天和特南克斯在房間裡訓練，布歐在一旁等待
- 第 258 集 · 歐布試圖用無效的華麗招式對抗超級布歐，隨後嘗試新策略
- 第 259 集 · 悟天克斯和比克在布歐再生後被自己困住
- 第 260 集 · 超級布歐逃出超時空房間並吞噬瞭瞭望台的居民。
- 第 261 集 · 歐布與超級布歐展開激戰，在時間壓迫下對天臺造成巨大破壞。
- 第 262 集 · 悟天克斯失去融合優勢，悟飯完成訓練並返回地球。
- 第 263 集 · 悟飯抵達並展現壓倒性的力量，令在場所有人對其實力感到震驚。
- 第 264 集 · 布歐試圖自爆以殺死孫悟飯，悟飯成功逃脫並與夥伴會合，共同尋找丹迪。