第 8 集: Yoko 計畫在暑假和期末考前進行海灘之旅
2015年5月25日 播出
It's almost summer vacation. Yoko announces she wants to plan her summer, and this year she's going to the beach! But before they can enjoy their summer vacation, they must finish their final exams... (Source: Crunchyroll)
集數
- 第 4 集 · Alice 和 Aya 因他人對她們成熟度的看法而產生共鳴，彼此建立羈絆。
- 第 5 集 · Isami Acts Strangely and Adds Salt to Tea While Worried About Modeling
- 第 6 集 · 洋子差點吃掉塑膠食物模型，卡倫則建議巨型芭菲
- 第 7 集 · 卡倫大膽嘗試夏日造型，卻擔心洋子威脅要聯絡她的母親
- 第 8 集 · Yoko 計畫在暑假和期末考前進行海灘之旅
- 第 9 集 · 暑假開始，Alice 睡到自然醒，同時一名可疑人物悄然接近，Aya 則向 Yoko 借筆記本。
- 第 10 集 · 女孩們熱切期盼著期待已久的海邊海灘之旅。
- 第 11 集 · Honoka在翠綠樹蔭下的暑假中刻苦練習
- 第 12 集 · 愛麗絲與波比在返回家園後，漫步於英國翠綠的夏日景致中