第 7 集: 該小組在得知西蒙·斯坎尼亞四年前失蹤於此後,展開對「無歸之谷」的調查。

Guy informs Toru and his group that the Hero, Simon Scania, was last seen at The Valley of No Return four years previously. However, before they can move on the information, they are ambushed by the Gillett Corps and escape using Fredrika's Dragoon form. Arriving at the valley, they notice it is filled with magic fog. When Chaika starts climbing down the valley wall, the others follow. Unexpectedly, the rock gives way beneath them and they fall into the fog. Akari, Chaika and Frederika, safe in a protective barrier, watch as Toru reacts to an illusion: Frederika was only able to find and catch Chaika and Akari in the fog, thus leaving Toru to suffer from the magic. They wait and eventually Toru stumbles into their barrier, freeing him from the influence of the magic. Reunited, the group makes their way along the valley floor where they find and destroy the machine that is creating the magic fog. With the fog cleared, the group finds Simon, now mad and delusional. Simon reveals that he created the fog machine to force people encountering the fog to experience the betrayal he felt when his wife and best friend betrayed him. After getting Arthur's leg from the machine, the group leaves Simon in peace. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 3 集 · 三人組在伊普索姆尋找英雄多米妮卡·斯科達,同時躲避吉萊特軍團的追擊。
- 第 4 集 · 三人組與Dominica的Dragoon展開激戰,旨在奪回Arthur的遺骸並迎來新同伴。
- 第 5 集 · 在前往Perimeral的旅途中,Toru和Akari遇見了自稱是Emperor Arthur女兒的Red Chaika。
- 第 6 集 · 紅白兩色的恰卡絲在交換人質時激烈交鋒,而Toru正面臨艱難的抉擇。
- 第 7 集 · 該小組在得知西蒙·斯坎尼亞四年前失蹤於此後,展開對「無歸之谷」的調查。
- 第 8 集 · Alberic 調查 Emperor Arthur,Toru 則從 Neo Gaz 營救一名假公主
- 第 9 集 · 戰爭紀念日之際,托魯在尋找魔法燃料的同時向柴卡分享了他的過去。
- 第 10 集 · Toru 小隊潛入 Soara,Duke Gavarni 之子自曝弒父並操縱 Akari 心智。
- 第 11 集 · Vivi、Zuita 和 Toru 聯手逃離 Soara,同時 Layla 向 Vivi 揭露 Chaika 的真實身世。