第 4 集: Sendel 將裝有炸彈及 Alexeyev 訊息的公事包託付給 Keaton。

On a stormy day at a resort in Formentera, Sendel takes his briefcase and walks to the beach. As the rain clears up, Sendel handcuffs himself to the briefcase and chucks the key into the sea. Keaton finds an ornamental seashell at the beach, concluding that oriental agriculture reached Formentera about 7,000 years ago. Sendel tells Keaton about a nearby mansion belonging to Velasco, whose mistress makes an appearance at the resort. Noticing that Keaton is both perceptive and whimsical, Sendel tasks Keaton to discreetly observe Velasco at a restaurant. After Velasco leaves, Keaton deduces that Velasco is unhappy with his fortunate lifestyle. Sendel explains how he was involved in the Spanish Civil War fifty years ago, when he fought alongside Tomski and Alexeyev, who were two Russian spies. During a display of fireworks celebrating their victory, the three of them became good friends. However, they eventually parted ways after they passionately but secretly betrayed each other. It is revealed that Tomski is in fact Velasco, while Alexeyev was a fugitive for forty years. Sendel received the briefcase from Alexeyev containing a message to keep his pocket watch if he does not return. Although the briefcase actually contains a bomb, Sendel has a change of heart, thanks to Keaton's positive outlook on life. Keaton unlocks Sendel's handcuffs using tweezers, taking the briefcase to the beach and letting the bomb safely detonate. Remembering the display of fireworks, Sendel finally has closure to pardon his past. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 1 集 · 基頓在考古挖掘悲劇後倖存於沙漠棄置
- 第 2 集 · Karl Neumann在Leipzig保護難民,同時直面他過去的禁藥醜聞。
- 第 3 集 · Keaton 調查 Red Wind 對 Stefan 護衛的謀殺案,揭開悲劇性的盟約背叛。
- 第 4 集 · Sendel 將裝有炸彈及 Alexeyev 訊息的公事包託付給 Keaton。
- 第 5 集 · 基頓在詹姆斯·凱林莊園逗留期間,調查可疑董事成員的死亡事件。
- 第 6 集 · Keaton 從 Finchingfield 的一棟建築中救出被 Morris 強迫偽造藝術品的近視藝術家 Douglas。
- 第 7 集 · Heinen 指派 Keaton 前往德勒斯堡調查 Seidel 的死因,揭發涉及桃子香味毒藥的史塔西陰謀。
- 第 8 集 · Keaton 調查 Kayoko Kida 的過去,並從 Usami 處奪回被竊取的證據。