第 36 集: Team AL4 為 Ren 慶祝生日，Asaka 則因 Ren 更偏好 Kyou 的禮物而感到擔憂。
2013年12月7日 播出
36
When Team AL4 celebrates Ren's birthday, Asaka gets distraught when it seems as if Ren likes Kyou's present the most, but she is elated when Ren is using her present (a scarf). (Source: Wikipedia)
集數
- 第 32 集 · Shin 追趕 Misaki 尋找少女般的輕笑，Kamui 則在封建日本向 Kai 發起卡牌對決
- 第 33 集 · 美咲忽視雜亂的書籍，而朝香主導迷你巴士廣播
- 第 34 集 · 在艦艇的最後時刻，Captain Kai 揭露了 Space Wars 敘事是他自己的創作。
- 第 36 集 · Team AL4 為 Ren 慶祝生日，Asaka 則因 Ren 更偏好 Kyou 的禮物而感到擔憂。
- 第 37 集 · 角色們聚集在一起慶祝聖誕節