第 46 集: 一位受挫的Lady-bee在派對中斷期間向June-bug尋求舞蹈治療。
1976年3月9日 播出
46
Today everything is going wrong for the fat lady- bee, a friend of Maya's and Willie's. She stumbles over sticks, drops everything and is very angry, Maya is of the opinion that only dancing can dispel bad humor. So the lady-bee asks the June-bug to dance with her. But in the midst of the nice party the insects are disturbed by a bumble-bee. (Source: Prime Video)
集數
- 第 42 集 · Maya 和 Willie 聆聽蟑螂關於人類迫害的意外且黑暗的敘事
- 第 43 集 · Maya與一隻放屁蟲救出一隻被螳蛉困住的蜜蜂
- 第 44 集 · Maya 和 Willie 遇到一隻從地洞中鑽出的孤獨蟋蟀。
- 第 45 集 · 劇情聚焦於雞蛋、雞蛋，以及更多的雞蛋。
- 第 46 集 · 一位受挫的Lady-bee在派對中斷期間向June-bug尋求舞蹈治療。
- 第 47 集 · 螞蟻Toni意識到日常枯燥乏味，遂拋下職責去尋歡作樂
- 第 48 集 · Maya和Willie在新學校遇見一隻名叫Kurt的懶惰蟋蟀
- 第 49 集 · 昆蟲為夏日派對籌辦選美大賽，自戀的蝴蝶卻對眾人置之不理。
- 第 50 集 · Maya 和 Willie 乘著葉舟穿越湖泊，同時應對鯉魚與洶湧水流的挑戰