第 24 集: 索尼克在與蛋頭博士的戰鬥中陷入狂亂，促使查克、塔爾斯、納克爾斯、艾米和山姆·斯皮德展開一場複雜的抓捕行動。
2003年9月14日 播出
24
While fighting Eggman, Sonic suddenly starts going wild. Chuck and Tails' group commence a Sonic capture operation in order to stop him as he's running all around. Knuckles, Amy, and Sam Speed join in as well and their plans get increasingly more complicated. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 20 集 · 索尼克對緩慢的巡航感到不耐，採取激烈措施返回家園
- 第 21 集 · S-Team Leader Sam Challenges Sonic to a Popularity-Boosting Race Showdown
- 第 22 集 · 克里斯與塔爾斯在夏日島嶼度假期間遭遇巨型機甲攻擊
- 第 23 集 · 克里斯的父親為妻子週年紀念購買混沌翡翠戒指，卻引發蛋頭博士的突襲
- 第 24 集 · 索尼克在與蛋頭博士的戰鬥中陷入狂亂，促使查克、塔爾斯、納克爾斯、艾米和山姆·斯皮德展開一場複雜的抓捕行動。
- 第 25 集 · 納克爾斯拜訪克里斯，試圖說服索尼克與蛋頭博士結盟以取得混沌翡翠
- 第 26 集 · 克里斯將混沌翡翠交給蛋頭博士，促使索尼克展開追擊，此時最後一顆白色翡翠也隨之現世。
- 第 27 集 · 短暫和平後，Eggman 帶著 Chaos 和新 E-100 系列機器人回歸。
- 第 28 集 · 音速小子在混沌之戰後空戰墜毀