第 5 集: Vy和Michael：Eleanor在新奥尔良被商人與貿易商擄走
2017年8月19日 播出
Eleanor is captured by the Reflected duo named Merchant and Trader. Lisa and X-On search for Eleanor in New Orleans. The atmosphere of the city seems to want to get rid of any Reflected. One of Wraith’s subordinates also suddenly shows up... (Source: Crunchyroll)
集數
- 第 1 集 · 反射的倖存者於紐約紀念儀式期間發動恐怖攻擊。
- 第 2 集 · 飛行英雄I-Guy與Reflection事件的關聯引發了對未來英雄與罪犯的疑問。
- 第 3 集 · Eleanor 調查俄亥俄州代頓的幽靈與失蹤事件
- 第 4 集 · 伊恩因I-Guy獲得媒體關注而心生嫉妒，莉莎則加入X-On與艾莉諾的行列。
- 第 5 集 · Vy和Michael：Eleanor在新奥尔良被商人與貿易商擄走
- 第 6 集 · Eleanor與盟友前往聖安東尼奧尋找Allen家族，卻遭遇Wraith追隨者的阻撓
- 第 7 集 · Team I-Guy 苦於救援失敗，X-On 批評其自私的戰鬥風格
- 第 8 集 · Steel Ruler 向 Eleanor 提出關於在 New Orleans 被擄走的 Reflected 的協議
- 第 9 集 · Eleanor 追擊 Steel Ruler 至洛杉磯市中心，營救三十名 Reflected 人質