الحلقة 42: يتسابق دان وجولي وروينو عبر سابتييرا ضد حاشية ناغا للوصول إلى العالم التالي.

42

Dan, Julie and Runo land in the Subterra/Haos world. They are greeted by Rabeeder and Tricloid, two of Naga's lackeys, the Earth and Light world Gatekeepers. Rabeeder and Tricloid challenge them to a race to the gate to the Pyrus/Darkus world. The race is more difficult than expected and the girls have to stay behind to slow the hybrids down. Dan continues onto the next merged world with only Drago by his side. (Source: Wikipedia)