Еп. 42: Дан, Джулі та Руну змагаються з підручними Наги в Субтеррі, щоб дістатися до наступного світу.
Вийшов 17 січня 2008 р.

42
Dan, Julie and Runo land in the Subterra/Haos world. They are greeted by Rabeeder and Tricloid, two of Naga's lackeys, the Earth and Light world Gatekeepers. Rabeeder and Tricloid challenge them to a race to the gate to the Pyrus/Darkus world. The race is more difficult than expected and the girls have to stay behind to slow the hybrids down. Dan continues onto the next merged world with only Drago by his side. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 38 · Розкриття маскараду: Аліса розкриває свою справжню особистість після битви
- Еп. 39 · Розкритий маскарад
- Еп. 40 · Еліс відкидає Бакуган після травми від маскараду, Клаус викликає її на урок
- Еп. 41 · Бойовики входять у злитий світ Вентуса та Аквуса та битва з гібридними Бакуганами
- Еп. 42 · Дан, Джулі та Руну змагаються з підручними Наги в Субтеррі, щоб дістатися до наступного світу.
- Еп. 43 · Дан і Драго стикаються з гібридним Бакуганом у комбінованому світі Пірус і Даркус
- Еп. 44 · Еліс перетворюється, щоб врятувати Дена та Драґо від Центорріора та Дрюмана
- Еп. 45 · Нага запечатковує портал у Вестроїю та розгортає глобальну армію Бакуган на Землі
- Еп. 46 · Сили Наги атакують Землю заради Ядра Нескінченності, тоді як Бравлери розділяються, щоб захистити Вордінгтон.