第42話: ダン、ジュリー、ルノがナーガの配下を振り切り、次の世界へ向けてサブテラを駆け抜ける
2008年1月17日 放送

42
Dan, Julie and Runo land in the Subterra/Haos world. They are greeted by Rabeeder and Tricloid, two of Naga's lackeys, the Earth and Light world Gatekeepers. Rabeeder and Tricloid challenge them to a race to the gate to the Pyrus/Darkus world. The race is more difficult than expected and the girls have to stay behind to slow the hybrids down. Dan continues onto the next merged world with only Drago by his side. (Source: Wikipedia)
話数
- 第38話 · 仮面の裏側:戦闘後のアリスによる真の正体の明か
- 第39話 · 仮面の正体
- 第40話 · 仮面のトラウマ後、アリスはバクガンを受け入れず、クラウスが彼女にレッスンを挑む
- 第41話 · ブラウラーズがヴェントゥスとアクオスが融合した世界に突入し、ハイブリッドバクガンを戦う
- 第42話 · ダン、ジュリー、ルノがナーガの配下を振り切り、次の世界へ向けてサブテラを駆け抜ける
- 第43話 · ダンとドラゴ、ピュラスとダークスの複合世界でハイブリッドバクガンと対峙
- 第44話 · アリスがセントリオアとドゥーマンからダンとドラゴを救うために変身する
- 第45話 · ナガがヴェストロアのポータルを封じ、地球にグローバルバクガン軍を展開
- 第46話 · ナガの軍勢がインフィニティ・コアを巡って地球を攻撃する一方、ブローラーズはワードingtonの防衛のために分かれる。