الحلقة 12: هوتاروبي تهرب من سايمين بينما يبلغ نينكي عن مقتل غينوسوكو والكوجا

12

ينتظر أفراد الإغا مطر السماء، ويتساءلون عما إذا كان نينكي وهوتاروبي قد عثرا على الكوجا، بينما تستحضر أوبورو ذكريات الأوقات السعيدة التي قضتها مع غينوسوكو. تنجح هوتاروبي في الهروب من سايمين باستخدام فراشات خداع، فيعود سايمين إلى سيكيادو حيث يجد جثة نينكي، ويغضب لأنه حُرم من الانتقام لمقتل أخته. في الوقت نفسه، يلعش كوشيرو قدره وعماه، ويكاد يقتل أكيجينو عندما تأتي لتواسيه. وعلى الطريق، بينما تكافح هوتاروبي للعودة، تتذكر الأوقات السعيدة التي قضتها مع ياشامارو عندما كانا أصغر سناً. وعند وصولها إلى جسر معلق مكسور، تنظر هوتاروبي لترى نينكي الذي يدعي أنه قتل غينوسوكو والكوجا.