الحلقة 24: جينوسوكي وأوبورو يواجهان مباراتهما النهائية في منزل هاتوري هانزو بعد عشرة أيام من الحرب

24

بعد عشرة أيام من اندلاع الحرب، يواجه جينوسوكي وأوبورو بعضهما البعض في مباراتهما النهائية في منزل هاتوري هانزو، وهما في حالة شبه انهيار. لا يباليان بالنتيجة، مستذكرين ماضيهما المشترك. يعتذر هاتوري كيوهاشيرو، الذي يراقب نزاع الخلافة، لأوبورو عن الذبح الناتج، وتطلب منه الاحتفاظ بفلوت جينوسوكي. تحاول أوفوكو تجنب الانخراط لكنها تبقى تحت الشك. تعلن أوبورو حبها لجينوسوكي قبل أن توجه سيفها نحو نفسها لتموت. يقبل جينوسوكي المخطوطة، ويمنح الفوز لأوبورو وإغا، ثم يحمل جثتها إلى النهر وينهي حياته الخاصة.