الحلقة 20: سايمين يتنكر كـ Tenzen لإنقاذ Kagerou من Akeginu
بُثت في 24 أغسطس 2005

20
يكشف استرجاع للماضي عن حديث Tenzen مع Ogen الصغير بعد هجوم Kouga. يدرك Gennosuke أن إلغاء الهدنة يعني استمرار الصراع حتى يظهر المنتصر. يتسلل سايمين، متنكراً كـ Tenzen، إلى مجمع Kouga ويخدع Akeginu بالادعاء بأن Kagerou على جسر قريب. يأخذ Kagerou تحت ذريعة قتلها. يصل Tenzen الحقيقي إلى المجمع بينما يهاجم Akeginu Kagerou بعنف. يقيّد سايمين Akeginu في اللحظة الأخيرة، مما يتيح لـ Kagerou قتلها. بعد فترة وجيزة، يواجه حراس Ofuku سايمين، الذي لا يزال متنكراً كـ Tenzen على الجسر.
الحلقات
- الحلقة 16 · يكشف الاسترجاع عن الماضي السلمي لقبيلتي كوغا وإغا قبل نشوب صراعهما.
- الحلقة 17 · استعادة كوغا لفريسة من الصقر بينما يهزم هيوما تينزين باستخدام دوجوتسو.
- الحلقة 18 · تواجه السيدة أويو مؤامرة تسميم في إيدو بينما يعمي كوشيرو هيوما بتقنية الإعصار
- الحلقة 19 · يخدع كوشيرو صوتٌ ويُقتل بواسطة كاغيرو بينما يبكي أكيجينو.
- الحلقة 20 · سايمين يتنكر كـ Tenzen لإنقاذ Kagerou من Akeginu
- الحلقة 21 · موت سايمين بعد إدراؤه لزي تينزن بينما يقتل كاغيرو تينزن في نزل هاماماتسو
- الحلقة 22 · يتحدى أوبورو غينوسوكي بينما يعذب تينزين كاغيرو في نزل كاكيغاوا.
- الحلقة 23 · يهزم غينوسوكي تينزين ويحميه أوبورو من قوات أوفوكو
- الحلقة 24 · جينوسوكي وأوبورو يواجهان مباراتهما النهائية في منزل هاتوري هانزو بعد عشرة أيام من الحرب