الحلقة 2: تدخل قوات الدفاع الذاتي اليابانية إلى البوابة وتواجه قوة معادية هائلة قبل أن يقود إيسامي فرقة للتحقيق في هجوم تنين.
بُثت في 11 يوليو 2015

2
The JSDF goes through the Gate and finds a giant army waiting for them. After repelling the army's attack, the JSDF puts together a small team to make friends with the locals. Isami is put in charge of squad three, which encounters a fire dragon attacking a village. When the flames have died down, the village is destroyed. Investigating the ruins, Isami finds... (Source: Crunchyroll)
الحلقات
- الحلقة 1 · تهاجم الوحوش شيبويا عبر بوابة غامضة في طوكيو
- الحلقة 2 · تدخل قوات الدفاع الذاتي اليابانية إلى البوابة وتواجه قوة معادية هائلة قبل أن يقود إيسامي فرقة للتحقيق في هجوم تنين.
- الحلقة 3 · تواجه المجموعة فتاة إلف بعد هجوم تنين ناري وتواجه الوحش بمدفع صاروخي.
- الحلقة 4 · يقود إيسامي اللاجئين إلى معسكر بالقرب من قاعدة SDF حيث يتعرفون على الثقافة اليابانية
- الحلقة 5 · تستعد وحدة إيتامي للدفاع عن إيتاليكا من حصار وشيك.
- الحلقة 6 · تدمر قوات SDF الغزاة في Italica بينما يتفاوض Itami مع الحكام المحليين