Ep. 2: Die JSDF betritt das Tor und steht einer massiven feindlichen Streitmacht gegenüber, bevor Isami eine Einheit zur Untersuchung eines Drachenangriffs anführt.
Ausgestrahlt am 11. Juli 2015
2
The JSDF goes through the Gate and finds a giant army waiting for them. After repelling the army's attack, the JSDF puts together a small team to make friends with the locals. Isami is put in charge of squad three, which encounters a fire dragon attacking a village. When the flames have died down, the village is destroyed. Investigating the ruins, Isami finds... (Source: Crunchyroll)
Episoden
- Ep. 1 · Monster dringen durch ein mysteriöses Tor in Tokio in Shibuya ein
- Ep. 2 · Die JSDF betritt das Tor und steht einer massiven feindlichen Streitmacht gegenüber, bevor Isami eine Einheit zur Untersuchung eines Drachenangriffs anführt.
- Ep. 3 · Das Team trifft nach einem Angriff eines Feuerdragons auf ein Elfenmädchen und konfrontiert das Biest mit einem Raketenwerfer.
- Ep. 4 · Isami führt Flüchtlinge zu einem Camp in der Nähe der SDF-Basis, wo sie die japanische Kultur erleben
- Ep. 5 · Itamis Einheit bereitet sich darauf vor, Italica vor einer bevorstehenden Belagerung zu verteidigen.
- Ep. 6 · SDF-Kräfte vernichten die Eindringlinge in Italica, während Itami mit den lokalen Herrschern verhandelt