قسمت 2: نیروهای دفاعی خودی ژاپن وارد دروازه می‌شوند و با نیروی عظیمی از دشمنان روبرو می‌شوند، پیش از آنکه ایسامی گروهی را برای بررسی حمله اژدها رهبری کند.

2

The JSDF goes through the Gate and finds a giant army waiting for them. After repelling the army's attack, the JSDF puts together a small team to make friends with the locals. Isami is put in charge of squad three, which encounters a fire dragon attacking a village. When the flames have died down, the village is destroyed. Investigating the ruins, Isami finds... (Source: Crunchyroll)