Ep. 2: JSDF enters the Gate and faces a massive enemy force before Isami leads a squad to investigate a dragon attack.

2

The JSDF passes through the Gate and encounters a large opposing army. After successfully defending against the assault, they form a small unit to establish contact with the local population. Isami commands squad three, which arrives at a village under attack by a fire dragon. The flames consume the settlement, leaving it in ruins. While searching the wreckage, Isami discovers something significant. This mission marks an early attempt at diplomacy following the initial military confrontation, highlighting the dangers present in the new world. The team must navigate the aftermath of the dragon's destruction while trying to understand the local environment and its inhabitants.