الحلقة 10: يبقى تانغياكي في قرية أسيربا بينما تخطط فصيل سابع ضد الليفتينانت.
بُثت في 11 يونيو 2018

Tanigaki is now staying in Asirpa's village, trying his best to recover and help the people who have been aiding him. But a faction of the 7th wants to split off from the Lieutenant, and they have plans for him... (Source: IMDb)
الحلقات
- الحلقة 6 · يستهدف نيهي تيتزوزو ريتار الذئب لاصطياده وبيع فرائه الأبيض.
- الحلقة 7 · يهزم سوجيموتو نيهاي لكنه يُأسر من قبل ريتار بينما يكشف تانغاكي مؤامرة تسورومي.
- الحلقة 8 · يكتسب فريق هيغاتاكا قوة بسيف جديد بينما يتظاهر شيراخي بالخيانة
- الحلقة 9 · يهتم أوجاتا بالسوغيموتو الخالد بعد مهمة الوشم
- الحلقة 10 · يبقى تانغياكي في قرية أسيربا بينما تخطط فصيل سابع ضد الليفتينانت.
- الحلقة 11 · تزور المجموعة فندقاً يُدار سراً من قبل سجين سابق يرتدي ملابس الجنس الآخر.
- الحلقة 12 · يخاطر شيرايشي في سباقات الخيل لاستعادة الأموال قبل الرحلة إلى أباشيري.
- الحلقة 13 · إيدوغاي-كون
- الحلقة 14 · يركز السرد على وجود كيانات مزيفة ضمن القصة.