Ep. 10: Tanigaki rimane nel villaggio di Asirpa mentre una settima fazione trama contro il Tenente.
In onda il 11 giugno 2018
Tanigaki si trova attualmente nel villaggio di Asirpa, dedicandosi al recupero e assistendo gli abitanti che lo hanno sostenuto. Tuttavia, una specifica fazione all'interno della 7ª organizzazione intende separarsi dal Tenente. Questo gruppo ha elaborato piani segreti che coinvolgono direttamente Tanigaki, creando una situazione tesa mentre lui cerca di guarire e contribuire alla comunità, affrontando potenziali minacce dalle file della 7ª.
Episodi
- Ep. 6 · Nihei Tetzuzou mira a catturare Retar il lupo per venderne la pelliccia bianca.
- Ep. 7 · Sugimoto sconfigge Nihei ma viene catturato da Retar mentre Tanigaki rivela il complotto di Tsurumi.
- Ep. 8 · Il gruppo di Hijikata si rafforza con una nuova katana mentre Shiraishi finge il tradimento
- Ep. 9 · Ogata si interessa a Sugimoto dopo una missione di tatuaggi
- Ep. 10 · Tanigaki rimane nel villaggio di Asirpa mentre una settima fazione trama contro il Tenente.
- Ep. 11 · Il gruppo visita un hotel gestito segretamente da un ex detenuto travestito.
- Ep. 12 · Shiraishi scommette alle corse dei cavalli per recuperare i fondi prima del viaggio ad Abashiri.
- Ep. 13 · Edogai-kun
- Ep. 14 · La narrazione si concentra sulla presenza di entità contraffatte all'interno della storia.