الحلقة 5: يعاني آرو من الإحراج بعد ارتداء معدات المدرسة الابتدائية ويواجه تحديًا في التنس.
بُثت في 4 مايو 2019

Aru attempts to save face in front of her friend Hanako Yamada after she accidentally brings an elementary school backpack to school with her. Things become more difficult for her the next day when she ends up wearing a full elementary school uniform. Later, Aru is challenged to a tennis match by Nako, finding it difficult due to all the times she's been skipping tennis club. (Source: Wikipedia)
الحلقات
- الحلقة 1 · تكتشف هيتوري بوتشي الخجولة صديقتها الأولى ناكو سوناو بعد بداية صعبة في المدرسة الإعدادية.
- الحلقة 2 · تحاول بوكيتي المصالحة مع ناكو بتوجيه من آرو
- الحلقة 3 · تطلب بوكيتشي من آرو مرافقة ناكو في طريقها إلى المنزل، ثم تُصاب بالمرض أثناء استضافتها لـ ناكو في منزلها.
- الحلقة 4 · تدرب بوكيتشي على سوتوكو بعد أن أساءت فهم وضع بوكيتشي كنينجا
- الحلقة 5 · يعاني آرو من الإحراج بعد ارتداء معدات المدرسة الابتدائية ويواجه تحديًا في التنس.
- الحلقة 6 · تحاول بوكيتشي طرقًا مختلفة لعلاج الحمى وتجنب حضور دروس المدرسة
- الحلقة 7 · تحاول بوكيتشي تكوين صديق قبل الصيف، ثم تلتقي بكاي في الكاريوكي.
- الحلقة 8 · تتحدث بوكيتشي مع كاكو التي تتبع سياسة عدم وجود أصدقاء، بينما تركز سوتوكا على التدريب
- الحلقة 9 · تتعاون بوكيتشي مع زملائها في الفصل لتحضير البانكيك والكاري، مما يكسبها خصماً.