Kotonoha no Niwa

يكتشف طالب المدرسة الثانوية تاكاو الإلهام في أمطار الصيف، حيث يغيب عن المدرسة كثيرًا ليرسم في حديقة أثناء العواصف. وفي يومٍ من الأيام، يلتقي بامرأة أكبر سنًا تُدعى يوكي노، وهي تبدو غارقة في أفكارها. رغم اختلاف أعمارهما وتجارب حياتهما، تتطور بينهما علاقة هادئة، حيث يلتقيان بالصدفة في الحديقة كلما هطلت الأمطار. ومع اقتراب موسم الأمطار من نهايته، يبدأ تاكاو في التساؤل عما إذا كان يستطيع التعبير عن مشاعره المتزايدة قبل أن ينتهي الوقت الذي يقضونه معًا.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.