Kotonoha no Niwa

Lise öğrencisi Takao, yaz yağmurlarında ilham bulur ve yağmurda okulu kaçarak bahçede çizim yapmayı sever. Bir gün, kendi düşüncelerine dalmış gibi görünen, daha yaşlı bir kadın Yukino ile karşılaşır. Yaş ve yaşam deneyimleri farklı olsa da, sessiz bir bağ kurarlar ve her yağmur yağdığında bahçede rastlantısal olarak buluşurlar. Yağmurlu mevsimin sonuna yaklaşırken, Takao birlikte geçirdikleri zamanın sona ermeden duygularını ifade edip edemeyeceği konusunda tereddüt etmeye başlar.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.