Kotonoha no Niwa

Takao, uno studente delle superiori, trova ispirazione nella pioggia estiva e spesso si assenta da scuola per disegnare in un giardino durante le tempeste. Un giorno incontra Yukino, una donna più grande persa nei propri pensieri. Nonostante le differenze di età e di esperienze di vita, sviluppano un legame silenzioso, incontrandosi per caso nel giardino ogni volta che piove. Man mano che la stagione delle piogge si avvicina alla fine, Takao inizia a chiedersi se riuscirà a esprimere i propri crescenti sentimenti prima che il loro tempo insieme finisca.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.