Pocket Monsters Best Wishes! Season 2

يتنقل ساتوشي وإيريس ودينت عبر منطقة إيشو. وبعد أن يهزم ساتوشي هوميكا في مدينة تاتسوواكي للحصول على شارة المدرب الثامنة، تدعو شيرونا المجموعة إلى فيلتها في شرق إيشو، حيث يلتقيون هيكاري ويشاركون في كأس المدربين الصغار لبطولة بوكيمون العالمية. ومن ثم يشارك ساتوشي في بطولة إيشو. وفي الأثناء، تنفذ فرقة روكيت مخططها الأخير في المنطقة، وهي تسعى للحصول على بوكيمون الأسطوري ميلويتا.