Pocket Monsters Best Wishes! Season 2

ซาโตชิ อิริส และเดนท์เดินทางผ่านภูมิภาคอิชชู หลังจากที่ซาโตชิเอาชนะโฮมิกะในเมืองทาชิวาคิเพื่อรับเหรียญตราอคาเดมีลำดับที่แปด ชิโรนาเชิญทีมของเขามาพักที่วิลล่าของเธอในอิชชูตะวันออก ที่นั่นพวกเขาได้พบกับฮิคาริและเข้าร่วมการแข่งขันจักรพรรดิโปเกมอนจูเนียร์คัพ จากนั้นซาโตชิก็ลงแข่งขันในลีกอิชชู ในขณะเดียวกันทีมโรเชตต์กำลังดำเนินแผนการสุดท้ายของพวกเขาในภูมิภาคเพื่อตามล่าโปเกมอนเลเจนด์ เมโลเอตตา