Pocket Monsters Best Wishes! Season 2

サトシ、アイリス、そしてデンはイッシュ地方を旅します。サトシがタチワキシティでホミカに勝利し8枚目のジムバッジを獲得した後、シロナは東イッシュにある自宅の別荘にグループを招待します。そこで彼らはヒカリに出会い、ポケモンワールドトーナメントジュニアカップに参加します。その後、サトシはイッシュリーグに出場します。一方、チームロケットはこの地方で最終作戦を実行し、伝説のポケモンメロエタを狙います。