الحلقة 4: يواجه غاكووتو عقاباً شديداً من مييكو بعد إهاناته ماري، بينما يحاول كيووشي وغاكووتو الهروب من السجن عن طريق التنكر.
بُثت في 1 أغسطس 2015
After committing a heinous offense against Mari, Gakuto receives a drastic punishment from Meiko. Kiyoshi and Gakuto work desperately to break Kiyoshi out of the prison by having him impersonate a girl. (Source: FUNimation)
الحلقات
- الحلقة 1 · يلتحق خمسة فتيان بأكاديمية هاتشيميتسو الخاصة لكنهم يواجهون انضباطاً صارماً من مجلس الطلاب.
- الحلقة 2 · تكتشف ابنة كوريهارا أسرار والدها بينما يخطط السجناء للهروب من أجل مباراة سومو.
- الحلقة 3 · يوسّع كيوشي فتحة الهروب بينما تشتت مايكو انتباهها مجموعتان.
- الحلقة 4 · يواجه غاكووتو عقاباً شديداً من مييكو بعد إهاناته ماري، بينما يحاول كيووشي وغاكووتو الهروب من السجن عن طريق التنكر.
- الحلقة 5 · يعود كيوشي بعد الهروب ويواجه العواقب مع غاكوتو وتشيو
- الحلقة 6 · الانتقام هو هانا
- الحلقة 7 · شينغو يلتقي أنزو في صالة الألعاب بينما ينكسر سيف غاكوتو
- الحلقة 8 · أندريه يعاني من انهيار عقلي بسبب انعدام الانضباط بينما يخيب أمل موعد شينغو وتتقدم Council خطط DTO