الحلقة 16: يشتبه لان بأن BlasterMan و StoneMan يتعاونان سراً مع WWW كـ NetNavi مستقلين.
بُثت في 24 يونيو 2002

16
Tory and Maylu have a battle before the tag-team matches begin. However, Lan believes that the NetNavi duo BlasterMan and StoneMan may be up to no good. Sure enough, they're working with WWW and are independent, meaning they don't require NetOps to function. (Source: Wikipedia)
الحلقات
- الحلقة 12 · تهزم Maylu Maddy في منافسة شرسة بينما يستعد Lan لمواجهته الثانية ضد Mr. Match.
- الحلقة 13 · يسبب فيروس شبكة الملاعب موجة حر بينما يكتسب توتشمان طاقة شمسية
- الحلقة 14 · قتال الشوارع!
- الحلقة 15 · يتقن لان تقنية التقدم البرنامجي لهزيمة MagicMan و Chaud.
- الحلقة 16 · يشتبه لان بأن BlasterMan و StoneMan يتعاونان سراً مع WWW كـ NetNavi مستقلين.
- الحلقة 17 · الموقف المشبوه لقائد بيف أثناء المعركة ضد بلاسترمان وستونمان
- الحلقة 18 · الإمبراطورة الشريرة رول! (الجزء 1)
- الحلقة 19 · ينفجر رول غضباً ويضرب ميغا مان حتى يتدخل هيجسبي بحل يعتمد على الشريحة
- الحلقة 20 · يتم تعيين لان وتشود لمواجهة بلاسترمان وستونمان، بينما يواجه تشود ويي مأزقاً في المصعد.