Ep. 16: Lan sospecha que BlasterMan y StoneMan están colaborando secretamente con WWW como Netnavis independientes.
Emitido el 24 de junio de 2002

16
Tory and Maylu have a battle before the tag-team matches begin. However, Lan believes that the NetNavi duo BlasterMan and StoneMan may be up to no good. Sure enough, they're working with WWW and are independent, meaning they don't require NetOps to function. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 12 · Maylu derrota a Maddy en una feroz rivalidad mientras Lan se prepara para su revancha contra Mr. Match.
- Ep. 13 · El virus de la red del estadio provoca una ola de calor mientras TorchMan obtiene poder solar
- Ep. 14 · ¡Lucha callejera!
- Ep. 15 · Lan domina la técnica Program Advance para derrotar a MagicMan y a Chaud.
- Ep. 16 · Lan sospecha que BlasterMan y StoneMan están colaborando secretamente con WWW como Netnavis independientes.
- Ep. 17 · La sospechosa situación del Comandante Carne durante la batalla contra BlasterMan y StoneMan
- Ep. 18 · The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These instructions are mutually exclusive. Please clarify the target language.
- Ep. 19 · Roll se vuelve furiosa y golpea a MegaMan hasta que Higsby interviene con una solución basada en un chip
- Ep. 20 · Lan y Chaud se enfrentan a BlasterMan y StoneMan, mientras Chaud y Yai enfrentan un dilema en el ascensor.