Еп. 16: Лан підозрює, що БлейстерМен і СтоунМен таємно співпрацюють з WWW як незалежні НетНаві.
Вийшов 24 червня 2002 р.

16
Tory and Maylu have a battle before the tag-team matches begin. However, Lan believes that the NetNavi duo BlasterMan and StoneMan may be up to no good. Sure enough, they're working with WWW and are independent, meaning they don't require NetOps to function. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 12 · Мейлу перемагає Мадді у запеклому суперництві, тоді як Лан готується до реваншу проти Містера Матча.
- Еп. 13 · Вірус мережі стадіону спричиняє спеку, поки TorchMan отримує сонячну енергію
- Еп. 14 · Вулична бійка!
- Еп. 15 · Лан опановує техніку Program Advance, щоб перемогти MagicMan і Chaud.
- Еп. 16 · Лан підозрює, що БлейстерМен і СтоунМен таємно співпрацюють з WWW як незалежні НетНаві.
- Еп. 17 · Підозріла ситуація Командира Біфа під час битви з Бластерменом та Стоунменом
- Еп. 18 · Зла імператриця Ролл! (Частина 1)
- Еп. 19 · Рол впадає в лють і б'є Меґамана, доки Гігсбі не втручається з рішенням за допомогою чіпа
- Еп. 20 · Лан і Чауд протистоять БлестерМену та СтоунМену, тоді як Чауд і Яї потрапляють у пастку ліфта.