Эп. 16: Лэн подозревает, что БлэстэрМэн и СтоунМэн тайно сотрудничают с WWW как независимые НетНавигаторы.
Вышел 24 июня 2002 г.

16
Tory and Maylu have a battle before the tag-team matches begin. However, Lan believes that the NetNavi duo BlasterMan and StoneMan may be up to no good. Sure enough, they're working with WWW and are independent, meaning they don't require NetOps to function. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 12 · Мэйлу побеждает Мэдди в ожесточённом противостоянии, а Лэн готовится к реваншу с мистером Матчем.
- Эп. 13 · Вирус сети стадиона вызывает жару, пока TorchMan получает солнечную энергию
- Эп. 14 · Уличная драка!
- Эп. 15 · Лэн осваивает технику Program Advance, чтобы победить MagicMan и Чауда.
- Эп. 16 · Лэн подозревает, что БлэстэрМэн и СтоунМэн тайно сотрудничают с WWW как независимые НетНавигаторы.
- Эп. 17 · Подозрительная ситуация Командира Бифа во время битвы с БлэстэрМэн и СтоунМэн
- Эп. 18 · Злая императрица Ролл! (Часть 1)
- Эп. 19 · Ролл сходит с ума и избивает МегаМэна, пока Хигсби не вмешивается с решением на основе чипа
- Эп. 20 · Лан и Чауд сражаются против БлэстэрМэна и СтоунМэна, в то время как Чауд и Яй оказываются в ловушке в лифте.