Juuroku sai no akumu
十六歳の悪夢
تبدأ إيما ب Experiencing تجارب مقلقة مع اقترابها من عيد ميلادها السادس عشر، حيث ترى ظهور روح امرأة رأسها مقطوع مع قطتها السوداء. بينما تستعمل سونومي وكايكي بئرًا تم إصلاحه، تلاحظان ظهور أيادٍ غريبة تمسك بحبل الحوض. تتحول يويميكو، التي كانت هادئةً سابقًا، إلى شخص أكثر ثقة بعد لقاءها بفتاة روحية بالقرب من منزلها. أما ساكيكو، فتواجه علاقة صعبة مع والدتها، التي أظهرت قسوة، بما في ذلك محاولة إعطاء صديقة مسمومة واتهام ساكيكو بذلك. تختفي الأم لاحقًا بعد جدال حاد مع والد ساكيكو.