
Juuroku sai no akumu
十六歳の悪夢
Emi erlebt unheimliche Begegnungen, während sich ihr 16. Geburtstag nähert, als sie den Geist einer kopflosen Frau und deren schwarzen Kater sieht. Sonomi und Keiko beobachten beim Benutzen eines restaurierten Brunnens seltsame Hände, die sich an der Seilwinde des Eimers festklammern. Yumiko, die einst schüchtern war, wird nach dem Treffen mit einem geisterhaften Mädchen in ihrer Nähe selbstbewusster. Sakiko kämpft mit einer belasteten Beziehung zu ihrer Mutter, die grausam ist, unter anderem versuchte sie, einen Freund zu vergiften und Sakiko dafür anzuklagen. Später verschwindet die Mutter nach einem heftigen Streit mit Sakikos Vater.