Nibun no Inochi
ニブンノ・イノチ
قرر كوروسه ريويا، الشاب الذي عاد مؤخراً من الصين، إنهاء حياته في 16 أغسطس، الذكرى السنوية لوفاة والدته. وبينما كان في طريقه إلى Ureshino Onsen لهذا الغرض، اكتشف أن جميع الفنادق المحلية محجوزة بالكامل، وبدأ يعاني من الدوار. ساعدته طالبة ثانوية اسمها Kanae، مما أدى إلى إقامته مؤقتاً في Hisago Ryokan، وهو فندق عائلي تملكه عائلتها. لفتت هذه الإقامة القصيرة انتباه عضو محلي في عصابات ياكوزا يُدعى Setokuma، مما أدى إلى تحول الموقف بشكل غير متوقع. ونتيجة لذلك، بدأ كوروسه في التحقيق في جريمة قتل وقعت في المنطقة قبل 4 سنوات.