Nibun no Inochi

Kurose Ryouya, un jeune homme de retour de Chine, décide de mettre fin à ses jours le 16 août, jour anniversaire de la mort de sa mère. En route pour Ureshino Onsen, il constate que tous les établissements sont complets et est pris de vertiges. Kanae, une lycéenne, vient à son aide, ce qui lui permet de séjourner temporairement au Hisago Ryokan, l’entreprise familiale de la jeune fille. Cette présence attire l’attention de Setokuma, un membre local du yakuza, et la situation prend un tournant inattendu. Kurose se met alors à enquêter sur un meurtre commis dans la région quatre ans plus tôt.