Nibun no Inochi
ニブンノ・イノチ
Ryouya Kurose, młody mężczyzna, który niedawno wrócił z Chin, postanawia położyć kres swemu życiu 16 sierpnia, w rocznicę śmierci matki. W trakcie podróży do Ureshino Onsen w tym celu odkrywa, że wszystkie lokalne pensjonaty są w pełni zajęte, a sam cierpi na zawroty głowy. Pomaga mu licealistka o imieniu Kanae, co prowadzi do tymczasowego pobytu w Hisago Ryokan, rodzinnym zakładzie dziewczyny. Ten krótki pobyt przyciąga uwagę lokalnego członka yakuzy o imieniu Setokuma, co nieoczekiwanie zmienia bieg wydarzeń. W konsekwencji Kurose rozpoczyna śledztwo w sprawie morderstwa, które miało miejsce w tym rejonie cztery lata wcześniej.