Nibun no Inochi

Юный Курося Рёя, недавно вернувшийся из Китая, решает покончить с собой 16 августа, в годовщину смерти матери. По дороге в Ureshino Onsen, куда он направился с этой целью, он обнаруживает, что все местные гостиницы переполнены, и у него начинается головокружение. Ему на помощь приходит старшеклассница Канаэ, благодаря чему он временно поселяется в Hisago Ryokan, семейном заведении девушки. Это кратковременное пребывание привлекает внимание местного члена якудза по имени Сэтокума, из-за чего ситуация неожиданно меняется. В результате Курося начинает расследовать убийство, произошедшее в этом районе 4 года назад.