
Toki no Rashinban
時の羅針盤
يبحث شين تاكاميزاوا عن الثأر من عائلة تاكيбанا لأسباب خاصة به، حيث يكتشف أن زعيم شركة تاكيبانا يحتجز ولدًا يُدعى أكيتو توبا، ويبدو أن أكيتو مهم بالنسبة لهم، ويتأمل تاكاميزاوا مدى ما هو مستعد للقيام به وما هي الإجراءات التي قد يتخذها تجاه أكيتو توبا.