Toki no Rashinban

Shin Takamizawa cherche à se venger contre la famille Tachibana pour des raisons qu'il garde pour lui. Il découvre que le chef du groupe Tachibana détient un garçon nommé Akito Toba en captivité, et Akito semble être important pour eux. Takamizawa réfléchit à la limite qu'il est prêt à franchir et aux actions qu'il pourrait entreprendre concernant Akito Toba.