
Toki no Rashinban
時の羅針盤
Шин Такамізава прагне помсти на родину Такібана за власні причини. Він дізнається, що лідер компанії Такібана тримає у в'язниці хлопчика за ім'ям Акіто Тоба, і Акіто здається важливим для них. Такамізава розглядає, наскільки він готовий піти і які дії може вжити щодо Акіто Тоби.