পর্ব 4: শিজুকু সাকুয়াকে কথা বলছেন, অন্যদিকে কানাডে ও ইউকিনো তাদের পরিস্থিতির মোকাবিলা করছেন
৭ নভেম্বর, ২০০৮ তারিখে সম্প্রচারিত

4
Kanade and Yukino have to deal with the way things have turned out, while Shizuku has a talk with Sakuya, who explains why she fell for Kanade. Shizuku then spends the night with Kanade and Yukino and apologizes. (Source: Wikipedia)
পর্ব
- পর্ব 1 · কানাডে যুকিনোর সাথে অতীতের বৃষ্টির হাঁটার পুনরাবৃত্তি করার পরিকল্পনা করছে কিন্তু ছাতা নেই।
- পর্ব 2 · ক্রিসমাসের উপহার খুঁজতে কানাডে ও ইউকিনো, নতুন ডরমিটরি পরিকল্পনা ও ভ্রমণ টিকিট সরবরাহ করেন সাকুয়া।
- পর্ব 3 · Kanade and Yukino return home to find Shizuku waiting for them
- পর্ব 4 · শিজুকু সাকুয়াকে কথা বলছেন, অন্যদিকে কানাডে ও ইউকিনো তাদের পরিস্থিতির মোকাবিলা করছেন
- পর্ব 5 · ভ্যালেন্টাইনস ডেতে কানাডে যুকিনো স্বপ্ন দেখে এবং একটি ক্যাফেতে যায়
- পর্ব 6 · কানাডে শিক্ষকের সমালোচনা এবং ডরমিটরি বন্দোবস্তের মুখোমুখি হন, অন্যদিকে ইউকিনো তাঁর পড়াশোনার জন্য আর্থিক সহায়তা প্রদান করেন।
- পর্ব 7 · শিজুকুর ভ্রমণ নিয়ে একটি ভুলবোঝাবুঝির পর কানাডে এবং ইউকিনো মিলে যায়।